Olemme Huma-kansa, ja nyt seisomme tämän seurakunnan edessä hyvästelemässä vanhan ystävän. Ystävän, jonka vuoksi olemme pähkäilleet paljon. Ystävän, johon emme ole koskaan täysin luottaneet. Ystävän, jonka menettämisestä emme ole kovin surullisia. Ja ystävän, jonka ymmärtämiseen olemme käyttäneet monta tuntia. Excel, emme enää koskaan kirjaa tunteja sinuun.
Mutta olethan ollut avuksi monille ympäri maailmaa, joilla ei ole koskaan ollut omaa tuntikirjausjärjestelmää. Sen lisäksi, että annoit ihmisten kirjata tunteja sinuun, annoit myös monien palkka- ja talousvastaavien hioa keskittymiskykyään. Heidän piti nimittäin olla todella tarkkoja ja pysyä järjissään, kun he kävivät läpi lukuisia taulukoitasi varmistaakseen, että jokainen työntekijä saisi palkkaa, joka vastaa työtunteja. Eikä se ole lainkaan helppoa.
”Olit monipuolinen järjestelmä. Ehkä hieman kankea. Et erityisemmin ”tunnelmannostattaja”.”
Sinusta voi sanoa paljon, Excel, mutta kukaan ei voi sanoa, että olisit ollut yksinkertainen. Olit monipuolinen järjestelmä. Ehkä hieman jäykkä. Et erityisemmin ”tunnelmannostattaja”. Olit monimutkainen ja toisinaan vaikeasti ymmärrettävä.
Juhlatunnelman puutteesta huolimatta meillä on paljon yhteisiä muistoja, Excel. Kuten kaikki ne kerrat, jolloin en ymmärtänyt kaavojasi ja kaikki meni pieleen. Tai ne kerrat, jolloin vahingossa naputtelin väärän merkin ja koko taulukko tyhjeni.
Olemme jo pudonneet laskuista, kuinka useasti meillä on ollut 15 erilaista tehtävää samana päivänä, eikä meidän siinä pisteessä sohjoa olevilla aivoillamme ole ollut mitään mahdollisuutta muistaa niistä edes kahta tai kolmea. Tai kaikki ne kerrat, kun meidän piti löytää oikea tuntilista muiden listojen läjästä, listojen kopioita tai samojen listojen testiversioita.
”Se on ollut turhauttavaa, mutta olemmepa ainakin saaneet viettää paljon aikaa yhdessä ja luoda muistoja.”
Tai ne kerrat, jolloin olemme tehneet sinussa paljon töitä, vain huomataksemme, ettemme ole tallentaneet aikoihin. Juuri silloin sinä päätit kaatua ja poistaa kaiken tekemämme työn.
Se on ollut turhauttavaa, mutta olemme ainakin saaneet viettää yhdessä monta tuntia ja luoda muistoja. Tunnemme toisemme nyt varmaan syvällisemmin kuin useimmat – niin hyvässä kuin pahassakin.
Olet merkinnyt paljon sekä meille että monille muille ympäri maailmaa. Paljon turhautumista, hämmennystä ja ennen kaikkea paljon päänvaivaa. Nyt lähetämme sinut vihreämmille laitumille, ystäväni. Toivottavasti palvelet ihmisiä paremmin siellä, minne olet menossa, kuin mitä teit täällä. On pakko myöntää, että olemme viettäneet yhdessä enemmän aikaa kuin olisimme halunneet, mutta nyt kaikki on ohi. Lepää rauhassa, vanha ystävä. Olet nyt paremmassa paikassa.